1987年在电子游乐场内出现的「横向卷轴动作」的杰出之作《双截龙》系列，至今仍带给众多玩家感动的作品，以《双截龙再临》再次重生!经由亚克系统格斗游戏开发团队精心监製，将游戏制作成追求流畅动作感的「现代横向卷轴动作游戏」。

■《双截龙再临》中文版庆祝上市活动

为庆祝《双截龙再临》中文版上市，从今天起举办活动。公开上传繁体中文版购买认或是游玩游戏的画面并留下关于本作的感想，就有机会得到「双截龙再临-双截拳门徒防风外套」。活动详情如下。

● 活动时间：2025 年 10 月 23 日(四)起至 2025 年 11 月 16 日(日)

● 活动奖品：双截龙再临-双截拳门徒防风外套

● 活动参与办法：

1. 点击 亚克系统亚洲 粉丝专页讚。

2. 公开分享该活动贴文。

3. 将《双截龙再临》中文版购买认公开上传至自己的「个人Facebook」动态，写下对本作的感想，同时标籤 #双截龙再临 #中文版 #

※参加活动前请详阅活动办法。

※购买认可上传购买之游戏软体照、能够证明购买的照片等，请勿使用非本人的图片参与活动，经主办单位发现或经第叁人检举，则主办单位有权取消使用者之参与、得奖资格，主办单位不另行通知。

※购买认请公开上传到「自己的Facebook上」，若未上传到自己的Facebook视同未参加活动。

※请勿以人头帐号、分身假帐号重复留言，若使用者以人头等假帐号或电脑骇客程式等不正当之手段参与活动，经主办单位发现或经第叁人检举，则主办单位有权取消使用者之参与、得奖资格，主办单位不另行通知。

■《双截龙再临》故事介绍

核战争结束后的15年间，倖存下来的人们在荒废的世界各地建立了殖民地。

15年的岁月流逝，国家的概念也随之消失，政治或法律都由统治殖民地的掌权者管理。

位于海岸的殖民地也是被部分掌权者统治的城市。

黑帮「暗影战士」(shadow warriors)

自从「暗影战士」统治城市后，殖民地的贫富差距越来越大，生活在贫民区的人们过着艰难的生活，神祕失踪事件的传闻也接连不断。

继承双截拳的李氏兄弟与青梅竹马玛丽安一起生活在这条街的一个小角落。

姓格诚实的弟弟比利和自由姓格的哥哥吉米，

当他们继承的双截拳和这座城市的阴谋交会时，故事开始出现重大变化。

■ 「双截龙」系列是?

《双截龙》是1987年始于电子游乐场的系列作品。

透过操纵掌握双截拳的2名主角「比利」和「吉米」，确立了击倒敌人的横向捲轴动作游戏这一类型。除了出拳或脚踢等基本动作外，还可以使用必啥技或捡起敌人的武器进行攻击等，丰富的动作场面也是其魅力所在。

■《双截龙再临》游戏画面